Toggle category menu on mobile

Toggle the pavilion category menu on mobile devices.