Unspecific bug

occurs when creating a new post, or modifying an existing one to add tags

This bug doesn’t occur often enough to nail it down, but it does occur enough to be a problem. I noticed we have two identical ‘web-dev’ tags, and i suspect it might be related.