You can from the action center by clicking on resources, and at the top post of the ‘about’ category for every team in this forum which has links to their folder on Google drive.
In the new design you suggested Trello/kanban would also be at the top of each thread, and I suggest one of the lists in it is for important links which would include the doc, and resources folder.